|
pour m'écrire
lusancay@multimania.com
new :
vers le portail des services
vous avez un site : cliquez !
cliquez ci dessus pour aider ce site
au menu :
moteur de
recherche sur ce site ou général:
entrez un nom ou mot
|
cliquer sur les sponsors fait vivre le site, merci
| |
| Une petite île
dans le Pacifique, près de la Papouasie Nouvelle
Guinée dans l’Archipel d’Entrecasteaux, porte encore le nom de Lusancay ou
Luzancay.
C’est à l’occasion du voyage autour du monde, expédition
scientifique menée par le célèbre amiral Bruni
d’Entrecasteaux, que des officiers donnèrent leurs noms à certains de ces
rochers lointains : ils étaient alors à la recherche de La Pérouse,
qu’ils ne découvrirent point, hélas, à quelques miles près.
A bord de la Recherche et de l’Espérance, commandée par le
lieutenant brestois Jean
Michel Huon de Kermadec, ces hommes ont connu l’aventure, la joie, les
désespoirs de ces expéditions du bout du monde, dans le droit fil de Cook et des grands
découvreurs, Christophe Colomb, Magellan et autres Vasco de Gama .
Bon nombre de ces marins ont laissé leur vie dans cette entreprise, à
commencer par l’amiral.
Pierre Carré de Lusancay a eu simplement la chance d’en revenir...et nous voici
nous, apres lui |
le site de la
Papouasie Nouvelle Guinée
iles Trobriands
pres des iles de Lusancay dans l'archipel d'Entrecasteaux, en
Papouasie Nouvelle Guinée.
Jean Michel Huon de Kermadec
|
A little island in the Pacific Ocean, just near Papua New Guinea,
is always named today "Lusancay" or "Luzancay" rocks and islands.
During a round around the world journey, a scientific expedition, which
was directed by the famous admiral Bruni
d’Entrecasteaux, and also by Jean Michel Huon de
Kermadec, from Brest, the officers gave their own names to a lot of little rocks and
islands. They were looking for another lost famous sailor, La Pérouse, who stayed
undiscovered, unhappily.
On the board of la Recherche and l’Esperance ships, these young men
had known the true adventure, the happyness and also the end of their hopes : their were
the great childs of Christopher Colombus, captain Cook, Magellan and other Vasco de Gama
A lot of them has lot their lives in this quest, and
first af all, the admiral d’Entrecasteaux.
Pierre Carre de Lusancay had only chance to come back home, one
day...and here we are, after Pierre |
Eine kleine Insel im pazifischen in der Nähe von
Papua-Neuguinea im Archipel von Entrecasteaux trägt noch den Namen von Lusancay oder
Luzancay.
Es ist anläßlich
der Reise um die Welt, wissenschaftlicher Versand, der von berühmtem Admiral Bruni d'
Entrecasteaux geführt wurde, und also mit Jean Michel Huon de
Kermadec, von Brest, daß Offiziere einigen von diesen entfernten Felsen ihre
Namen gaben: sie waren dann auf der Suche von La Perouse, das sie
nicht mehr leider von einigen Meilen aufdeckten abgesehen.
An Bord der
Forschung und der Hoffnung haben diese Männer das Abenteuer, die Freude, désespoirs
dieses Versands des Endes der Welt gekannt gemäß Cook und den großen Entdeckern,
Christophe Colomb, Magellan und anderer Vasco de Gama.
Gute Anzahl dieser
Matrosen ließ ihr Leben in diesem Unternehmen vom Admiral beginnen. Pierre viereckig von
Lusancay hat einfach das Glück davon... und uns uns nach ihm hier gehabt,
zurückzukommen. |
La
Pérouse (à voir sur NETMARINE:)
|
Les deux
gabares de l'amiral d'Entrecasteaux :
La Recherche et l’Espérance désarmées par les hollandais après l'expédition en
1794
Luzancay / la Hautiere / une Genealogie / un voyage,
un peu d’histoire de famille et de géographie proche et lointaine...
à Nantes, Lorient, Brest, Toulouse mais aussi en Papouasie Nouvelle
Guinee : Ce qui reste du rêve de Pierre Carré de Lusancay, parti à la recherche de La
Pérouse, dans l’expédition de l’amiral d’Entrecasteaux...
avec tableaux de descendance, photos et vieilles cartes postales .
Et en deuxième partie, la guerre de Vendée, son martyr et ma liste de
noms à voir...
|
|
|
cliquez ici pour
accéder au portail
complet des
services 
gabare "la
recherche"